高校学术不端论文查重检测系统多语种、图文、抄袭查重系统
摘要：语言是观察旅游对地区社会文化影响的重要窗口。为旅行而构筑的语言景观在一定程度上以商业目的为导向，工具理性常常淡化、掩盖语言权利等问题。本文从宏观社会语言学的角度分析旅行语言景观中反映的社会现实问题。
我们认为旅游语言景观可以发挥各种信息功能和象征功能。语言的商品化、语言表征的真实性、英语的霸权地位、少数民族语言的作用和命运等都是旅游语言景观研究的重点问题。旅游语言景观的构建不能忽视少数民族的语言权利，同时考虑到游客的象征需求。本文的分析将有助于深化旅游语言景观的研究。这也是政策制定者的旅游语言景观管理和计划的参考。关键词：语言景观、旅行、宏社会语言学、符号、框架、TourismLinguiticLandscStudy：AMaroSociolinguisticPerspectiveAbstract:Languageisanimportentlenstoobservethesocioculturaleffectsoftourismontouristdestination.Thetourismlingticlandscapeisconstructedmanlyforeconomicends、andtheeconomicinststststrontalityoscuresthelalandagagerightsundedididiininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininintouristdestininations.Thelinggginticladscapeeintourismcanininformatiinininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininininiiniiniiinnininininininininin.Theconductioiourismlingticlanscape格式格式格式thetourists（337519；semit；seotic组件组件组件组件组件组件组件组件组件组件组件组件337519；nedsandthelandgeoflocalminorties.Thisoverviewmayinformthetouristiclandscapedstuden.ineandandandandandandandandinagetheaandandandandandandandandandandandandandandandandandandandandandinageKeyworrd：linguiticladscap；tourism；macrosociolinguistics；semiotics；frame；作为旅行的一个，旅行是现在世界上最大的产业之一，它是大量的人的流动和文化的融融融融融融不仅带来和，社会和文化的实践也会改变。因此，它是观察当今世界经济、政治和社会变化的重要窗口。2014）.语言是旅行对社会文化的影响的重要层面。从
个宏来看，有很多游客涌入，语言和文化相互接触，相互碰撞，旅游景点逐渐成为动态的多语言拼盘。但是，由于游客停留时间短，由于旅游市场旺季的交替变化、旅游业者接近游客的主体语言等原因，大众旅游出现了多种语言文化，尤其是地方（少数民族群）语言边缘化、沟通功能萎缩、稳定性低下等现象有可能引起（BruySl-Olmedo&；Jun-Garau2015；徐红海里，任燕2015），总之，旅行活动对旅游区的语言生活状况产生很多影响。
语言景观（linguiticladscape）是指在公共空间中由各种标识上的语言文字构成的语言风景，近年来在社会语言学领域的热点问题（Gorter2006；Shoothamy&；Gorter2009；尚国文、赵守辉2014a、b；徐茗、卢松2015）旅游胜地，语言景观为是游客旅行体验的重要部分。正如Jawosky（2014）所说，游客视觉消费旅游景点，语言景观是游客消费的最重要的象征资源。徐红的海里，任燕（2015）也提到了。旅游区独特的语言景观为第一次来的游客提供了实感和新鲜感，创造了旅游的记忆。
可以看出，旅游活动和旅游景点的语言景观实践之间有着密切的关系。在社会语言学领域，Heller（2010）、Hall-Lew&；Lew（2014）、Heller、Jawosk&；Thurlow（2014）等语言在旅游区的文化和身份特征评价中的作用，语言资源在经济全球化中流通，语言变体商品化的方式和意义，旅行语言实践的指出了形成机制和社会效果等。这是宏观社会语言学的研究主题。
本文将旅游景点标志上的语言表达称为“旅游语言景观”，讨论游客和当地民众的语言符号选择和需求，实质上也属于宏观社会语言学的范畴。那么，旅游语言的景观会发挥什么基本功能呢？旅行语言景观的社会语言学研究需要注意哪些方面？旅游语言景观的构建应考虑哪些因素？我们将根据前人的研究，讨论这些问题，期待为我国旅游语言景观的研究提供帮助。同时，为景观设计者的构筑实践提供参考。
2、旅游语言景观功能（一）旅游语言景观信息功能在旅游场景中，语言景观将看板创造者与游客结合，通过语言文字与游客进行信息交流。旅游语言景观最基本的功能是通过各种语言向游客传达旅游信息。例如，方向指南、景点介绍、商品服务等。旅游语言景观中的标志是简单的，而不是孤立的信息载体，而是用一个或多个语言代码与读者（游客）建立虚拟交流。也就是说，由旅游主管部门和旅游业者参加构建的语言景观形成了以旅游区为书面和文字为媒介的语言空间。Kallen（2009）指出，旅游语言景观至少可以发挥4种信息和语言功能。其中，道路名、地名、道路标识等发挥了指示功能，为游客指定场所和方向。
警告板、告示板等通过警告、警告等规范和调整游客的行为，属于行为调节功能。在问候和迎宾的标志板上发挥互动作用，与游客构建和谐的关系。
个景点的介绍、通知等招牌主要发挥认知功能，可以了解有关观光的知识和信息。有些标志可以传达各种语言的功能。例如，观光景点入口的永久性石刻文字不仅表示场所，还介绍了观光景点的历史和纪念意义等，发挥了指示和认知功能。
可以说旅行语言景观的信息功能是通过虚拟语言交流实现的。通过在语言景观中选择不同的语言代码，与不同的游客群建立对话，传递信息是旅游区常用的信息构建方式。很多观光地的招牌都是以全体游客为对象，但也有部分游客和特定人群为对象的。例如，在我国很多观光地，由于日韩游客较多，景点的招牌除了中文外，还提供日语和韩语的标志牌。但是，用特定的语言代码传达的信息功能有时会给该语言的使用主体带来感情上的不快。例如，有报道称，在海外的观光地会设置中文招牌，以提醒中国游客。
在这样的情况下，中文的显示板实施了一些行为的调整功能，其负面意义会伤害到中国游客的形象，让他们感到羞耻。总之，旅游语言景观通过多种语言代码构建视觉消费空间，将游客纳入官方部门和旅游业者主导的语言秩序，在发挥信息功能的同时，也会影响游客的旅游体验。（二）旅游语言景观的象征功能语言景观不仅作为公共空间的文字表征发挥信息功能，还渗透语言和社会群在多语言地区的活力、身份价值、社会地位等，发挥象征功能。Gorter2009）.例如，广泛使用英语表示世界通用语的工具性和国际影响力。官方语言、少数民族语言在语言景观中表现出的多寡代表了当地社会语言水平中的身份和地位。在
个旅游场景中，语言景观除了上述“常规”的象征功能外，还用于传递特殊的象征功能，从而带来旅行收益。1、异国情调旅行中的语言景观让游客耳目一新
